Aviso Legal

RENSEIGNEMENTS LÉGAUX

Domaine: www.sanvirila.com
Titulaire: A.N.A.H.E.N. – Asociación Navarra de Hoteles con Encanto
Domicile social: C/ Ermitagaña, nº 11 – Ofic.3. 31008 – Pamplona (Navarra)
Tfno.: 948 071188
Fax : 948 071189
E-mail: info@sanvirila.com
Information de registre: inscrita en el Registro de Asociaciones de la Dirección General de Trabajo del Gobierno de Navarra y en el Registro de Turismo de Navarra, con fecha 27 de marzo y 16 de mayo, respectivamente, del año 2006.
C.I.F:  G 31883317

CONDITIONS GÉNÉRALES D´UTILISATION

1. LIMITATIONS D´USAGE

L´accès à cette Web est gratuit et sa visualisation ne demande pas une inscription préalable ou d´enregistrement quelconque.

Les usagers devront utiliser l´information contenue dans ce site Web conformément à la législation appliquée dans chaque cas, en respectant les droits de propriété intellectuelle de A.N.A.H.E.N. ou des tiers.

L´usager ne pourra en aucun cas, à travers le services mis à sa disposition par A.N.A.H.E.N., réaliser aucune action ou causer des dommages ou des altérations dans les contenus, et n´entravera pas le bon fonctionnement du site Web. Il ne causera aucun type de problème technique, en transférant des éléments susceptibles de porter des virus informatiques ou d´endommager, interférer ou intercepter totalement ou partiellement la présente Web.

A.N.A.H.E.N., ne sera en aucun cas responsable de l´usage inapproprié de ce site Web ou de ses contenus, ou des conséquences que cet usage puisse créer.

2. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

A.N.A.H.E.N. ne garantit pas que ses pages soient opérationnelles, ni que leurs contenus soient toujours complets, exacts ou fiables. A.N.A.H.E.N. se réserve le droit de modifier, à tout moment, sans avis préalable, les contenus de ce site Web et les Conditions Générales d´Accès.

Si l´on effectue des opérations d´entretien, de réparation, d´actualisation ou d´amélioration de services, A.N.A.H.E.N. à le droit de suspendre temporairement et sans préavis l´accès au présent site web, ainsi que de se réserver le droit de prestation ou d´annulation des services, sous réserve qu´il pourra le faire savoir aux usagers, à condition que les circonstances le permettent.

Ainsi, on exclue toute responsabilité pour les dommages et intérêts de toute nature pouvant découler du manque de disponibilité ou de continuité du fonctionnement du site et de ses services et l´utilité que les usagers auraient pu attribuer au présent site Web.

3. LIENS OU LINKS HYPERTEXTUELS

Aucun tiers ne pourra établir de relation de « framing » entre ses pages Web et le présent site Web.

Pour ce qui est des links compris dans le présent site Web reliés à d´autres sites non gérés par A.N.A.H.E.N., cette institution manifeste qu´elle n´exerce aucun contrôle sur lesdits sites, et n´est pas responsable de ces derniers.

Les liens que ce site Web peut contenir sont uniquement offerts, comme références informatives, sans aucun type d´évaluation sur les contenus, les propriétaires, les services ou produits offerts depuis ceux-ci.

4. AUTRES CONDITIONS

Les présentes Conditions Générales d´Utilisation et toutes les relations qui sont établies entre l´usager et A.N.A.H.E.N., seront régies par la législation espagnole.

L´utilisation du site Web implique l´acceptation des Conditions Générales d´Utilisation.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

La totalité de ce site Web et les parties qui le forment sont protégés par les lois espagnoles et internationales sur la Propriété Intellectuelle et Industrielle.

Les droits de propriété intellectuelle sur les contenus de ce site Web appartiennent à A.N.A.H.E.N. sauf ceux des entreprises avec lesquelles il a signé le correspondant contrat pour la provision de contenus et sont protégés par les normes nationales et internationales de propriété intellectuelle et industrielle.

L´exercice des droits de reproduction, distribution, communication publique et transformation des contenus est exclusif de A.N.A.H.E.N. sous réserve de l´exercice de la part de tiers du droit de rendez-vous.

L´usager qui accède à cette Web ne peut pas copier, ni modifier, ni distribuer, ni transmettre, ni reproduire, ni publier, ni céder, ni vendre les éléments préalablement cités ni créer de nouveaux produits ou services à partir de l´information obtenue sans citer de façon expresse leur provenance.

On ne peut que visualiser et télécharger pour l´usage personnel et non pas commercial de l´usager, sans que celui-ci le fasse extensif à des tiers ou des a des entités.

Il est expressément interdit de modifier le contenu ou la structure de ce site Web de la part de l´usager sans la permission expresse et par écrit de A.N.A.H.E.N.. Toue utilisation de ce site Web ou de ses contenus contraire aux normes en vigueur pourra être poursuivie en justice.